Children’s Cultural Identity Formation: Experiences in a Dual Language Program

Keywords: identity, acculturation, bilingual education, dual language program, elemental education, childhood

Abstract

The role of cultural identity in bilingual programs has been barely discussed in regards to SLA. This research focuses on providing relevant information that helps in having more knowledge about the experiences that an elementary student has during the second language learning process in a bilingual program within a multicultural context. This qualitative study took place in a Dual Language Program in a public elementary school, in Northern Virginia, USA, where 17 students were immersed in a 50:50 program, that is, 50% of classes were in English and the other 50% in Spanish The information was collected by using in person interviews, focus group sessions, and  participants and field observations. Receiving others’ influence; living situations as determiners of languages switch, and using two languages as a key aspect in self-esteem improvement, were the experiences which emerged as the ones which contributed in children’s cultural identity formation.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Lina María Tenjo-Macías, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Colombia

holds a Bachelor’s degree in Foreign Language Spanish-English Education, from Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia- UPTC, Colombia. She has an Associate’s degree in Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities from the Northern Virginia Community College in the US. Since 2011, Ms. Tenjo has been working in the field of language acquisition, particularly focusing on Dual Language/Immersion education. Lina Tenjo holds a teacher’s license in Spanish as Foreign Language (Spanish K-12) in Virginia, USA. She was nominated by her colleagues as the Support Employee of the year in 2015 as an Instructional Assistant in an immersion program. In 2018, She was nominated again as the Teacher of the Year. She’s currently working toward an M.A degree in Bilingual Education and Curriculum. Lina Tenjo has long been an advocate for community service, and currently works with the Red Cross to provide bilingual education and hands-on instruction for smoke alarms and general safety.

References

Adelman, S., & Lynn, T. (2007). Toward an expanded understanding of two-way bilingual immersion education: Constructing identity through a critical, additive bilingual/bicultural pedagogy. Multicultural Perspectives, 9(3), 3-11. https://doi.org/10.1080/15210960701443433

Balls Organista, P., Marín, G., & Chun, K. M. (2010) The psychology of ethnic groups in the United States. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, Inc. Retrieved on from http://www.sagepub.com/upm-data/30900_Chapter4.pdf

Bakić, A., & Škifić, S. (2017). The relationship between bilingualism and identity in expressing emotions. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 22(1), 33-54. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v22n01a03

Barón Ávila, A. (2010). Bilingualism models: Do they strengthen or weaken the oral communicative process in contexts of English as a foreign language in fifth grade primary students? GiST Education and Learning Research Journal, (4), 50 - 61. Retrieved from https://gistjournal.unica.edu.co/index.php/gist/article/view/65

Berry, J. (2003) Conceptual approaches to acculturation. In K. M. Chun, P. Balls Organista, G. Marine (Eds.), Acculturation: Advances in theory, measurement, and applied research. Washington, DC: American Psychological Association.

Bogdan, R. C., & Biklen, S. K (2007). Qualitative research for education: An introduction to theories and methods (5th ed.). Boston, MA: Pearson.

Chen, S. (2015). Toward a social psychology of bilingualism and biculturalism. Asian Journal of Social Psychology, 18, 1-11. https://doi.org/10.1111/ajsp.12088

Cohen, A. (1975). A sociolinguistic approach to bilingual education. Rowley, MA: Newbury House.

Deng, N. (2005). On the national literature’s tactics in the globalization’s language environment. Journal of Human Institute of Humanities, Science and Technology, 1, 39-41.

Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (1994). Handbook of qualitative research. London, UK: SAGE Publications, Inc.

Genesee, F. (2013). Program alternatives for linguistically diverse students. UC Berkely: Center for Research on Education, Diversity and Excellence. Retrieved from https://escholarship.org/uc/item/95t956xz#main

Hammers, J. F., & Blanc, M. (1995). Bilinguality & bilingualism. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Howard, E., & Sugarman, J. (2007). Realizing the vision of two-way immersion: Fostering effective programs and classrooms. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.

Lang, D. E., Gómez, D. W., & Lasser, S. M. (2009). ¡Preparados, Listos, Ya!: An interpretative case study centered on teaching hispanic parents to support early bilingual literacy development prior to kindergarten. GiST Education and Learning Research Journal, (3), 90 - 106. Retrieved from https://gistjournal.unica.edu.co/index.php/gist/article/view/57

Malarz, L. (2015). Bilingual Education: Effective Programing for Language Minority Students. Curriculum Handbook. Retrieved from http://www.ascd.org/publications/curriculum_handbook/413/chapters/Bilingual_Education@_Effective_Programming_for_Language-Minority_Students.aspx

Meca, A., Sabet, R. F., Farrelly, C. M., Benitez, C. G., Schwartz, S. J., Gonzales-Backen, M., Lorenzo-Blanco, E. I.,

Unger, J. B., Zamboanga, B. L., Baezconde-Garbanati, L., Picariello, S., Des Rosiers, S. E., Soto, D. W., Pattarroyo,

M., Villamar, J. A., & Lizzi, K. M. (2017). Personal and cultural identity development in recently immigrated Hispanic adolescents: Links with psychosocial functioning. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 23(3), 348 – 361. doi 10.1037/cdp0000129

Mercuri, S. (2008). A critical look at dual immersion programs. GiST Education and Learning Research Journal, (2), 85 - 101. Retrieved from https://gistjournal.unica.edu.co/index.php/gist/article/view/104

Mercuri, S. P. (2014). Understanding the interconnectedness between language choices, cultural identity construction and school practices in the life of a Latina educator. GiST Education and Learning Research Journal, (6), 12 - 43. Retrieved from https://gistjournal.unica.edu.co/index.php/gist/article/view/11

Milambiling, J. (2011). Bringing one language to another: Multilingualism as a resource in the language classroom. Forum, 49(1), 18-25.

Miranda, A., & Umhoefer, D. (1998). Depression and social interest differences between Latinos in dissimilar acculturation stages. Journal of Mental Health Counseling,159-171.

National Association of Bilingual Education. (2019). Retrieved from http://www.nabe.org/BilingualEducation

Norton, B., & Toohey, K. (2002) Identity and language learning. In R. Kaplan (Ed.) The Oxford handbook of applied linguistics (pp. 115-123). Oxford: Oxford University Press.

Potowski, K. (2004). Student Spanish use and investment in a dual immersion classroom: Implications for second language acquisition and heritage. The Modern Language Journa, 88(1), 75-101.

Potowski, K. (2007). Characteristics of the Spanish grammar and sociolinguistic proficiency of dual immersion graduates. Spanish in Context, 4(20), 187-216.

Ruiz, R. (1984). Orientations in language planning. Journal of the National Association of Bilingual Education, 8, 15-34.

Redfield, R., Linton, R., & Herskovit, M. (1936). Memorandum for the study of acculturation. American Anthropologist. 38, 149-152.

Silbernagel, E. (2015). Investigating the linguistic identity development of dual language learners. (Honors Program Thesis). Retrieved from http://scholarworks.uni.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1158&context=hpt

Soderman, A. (2010). Language immersion programs for young children? Yes…but proceed with caution. Phi

Delta Kappan, 91(8), https://doi.org/10.1177/003172171009100811

Strauss, A., & Corbin, J. (2008). Basics of qualitative research. Grounded theory: Techniques and procedures for developing grounded theory. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, Inc.

Welsh Language Board. (1999). The Welsh language: A vision and mission for 2000-2005. Cardiff: Welsh Language Board.

Published
2019-06-21
How to Cite
Rodríguez Tamayo, I. Y., & Tenjo-Macías, L. M. (2019). Children’s Cultural Identity Formation: Experiences in a Dual Language Program. GiST Education and Learning Research Journal, 18, 86-108. https://doi.org/10.26817/16925777.439